Inicio » Noticias

Noticias

NUEVA PUBLICACIÓN AVALADA POR LA CASA DE LAS LENGUAS: "El sistema pronominal italiano", del Dr. José García Fernández.

22/10/2020

La Casa de las Lenguas anuncia la publicación del manual didáctico titulado "El sistema pronominal italiano", del Dr. José García Fernández, profesor colaborador de italiano en nuestro Centro.

Hemos de congratularnos por la publicación de un segundo manual de uno de los profesores colaboradores en La Casa de las Lenguas del área de Filología Italiana, D. José García Fernández, Doctor Internacional en Filología Italiana y Profesor Ayudante Doctor (PDI) del Departamento de Filología Clásica y Románica de nuestra Universidad. El Dr. García Fernández firma el manual titulado El sistema pronominal italiano. Descripción gramatical de los pronombres personales y sus usos en la lengua italiana con prácticas de traducción español-italiano.

Los pronombres personales italianos se emplean con especial intensidad en la actividad comunicativa cotidiana. Conscientes de esta relevancia funcional en el proceso de enseñanza-aprendizaje del italiano, este manual describe las particularidades lingüísticas de los pronombres personales italianos, así como los usos idiomáticos que definen esta categoría gramatical. Para ello se sigue un enfoque didáctico de corte contrastivo que permite a los alumnos hispanófonos de italiano como lengua extranjera comprender hasta qué punto la correcta utilización de los pronombres personales es indispensable para la construcción de oraciones coherentes y cohesionadas en italiano. 

* * * * * * * *

El manual se encuentra ya a la venta en la Tienda Universitaria. Se puede acceder a la ficha completa del libro en este enlace

 

Se recuerda que este mismo autor tiene publicado otro manual sobre el verbo en la gramática italiana: véase aquí.