Inicio » Exámenes y pruebas oficiales » Pruebas para convocatorias de ayudas de movilidad Erasmus y de Convenio

Pruebas para convocatorias de ayudas de movilidad Erasmus y de Convenio

Pruebas de idioma Erasmus+ y de Convenio 2023

    Pruebas Erasmus y de Convenio

    Por encargo de la Dirección de Área de Movilidad Universitaria (Vicerrectorado de Internacionalización), La Casa de las Lenguas se ocupa de coordinar y administrar las pruebas de idioma (alemán, francés, inglés, italiano y portugués) que forman parte del proceso de selección de los candidatos a las próximas ayudas para movilidades Erasmus+ y de Convenio de la Universidad de Oviedo para cursarse en el año 2024-2025.

     

    * * * * * * * * * *

     

    CONVOCATORIA DE PRUEBAS DE IDIOMA

    Estas pruebas responden al nivel B1 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas y tienen como objetivo la baremación del conocimiento del idioma únicamente a efectos de establecer un orden de prelación para la concesión de ayudas a la movilidad en las convocatoriasNo constituyen en sí mismas una certificación de idioma, sino que miden la comprensión oral y la competencia gramatical y de uso de la lengua elegida a efectos de prelación en las ayudas.

    Están destinadas a quienes no puedan acreditar su competencia lingüística nivel B1 o superior a través de un certificado oficial (consulte aquí el listado oficial publicado en intranet para la última convocatoria, o los certificados habitualmente admitidos a pie de página), los certificados oficiales organizados a lo largo del año por La Casa de las Lenguas, o bien alguna de las situaciones recogidas en el baremo.
    Las ayudas son competitivas; es decir, se establecerá un baremo que valore la acreditación del nivel de idioma de forma cuantitativa. Según la última convocatoria de ayudas, las pruebas convocadas puntuaban un máximo de 6 puntos:
    Aporta, con referencia al idioma solicitado    Puntos baremo
    Certificado listado nivel A1  1
    Certificado listado nivel A2  2,5 
    Puntuación más alta en las Pruebas Casa de las Lenguas realizadas en los tres últimos años, incluido el actual  Hasta 6 puntos
    Certificado listado nivel B1, o 30 ECTS superados en asignaturas en inglés en grado o máster bilingüe, previa solicitud de baremación  7
    Certificado listado nivel B2, haber superado el bachillerato internacional en la lengua solicitada, o ser hablante nativo de la lengua solicitada y haber superado el bachillerato en país con dicha lengua oficial  8
    Certificado listado nivel C1, o 3 años de estudio en país con misma lengua oficial  9
    Certificado listado nivel C2, o Titulación universitaria en país con lengua oficial  10
    Titulación listada con especialización en idioma, o asignatura listada que acredite nivel de idioma [ver intranet]  Hasta 10 puntos
    Calificación en pruebas solicitantes Applied European Languages  Hasta 10 puntos

     

    PLAZO DE INSCRIPCIÓN EXTRAORDINARIO (ÚLTIMA OPORTUNIDAD): del 6 al 8 de noviembre de 2023 (ambos inclusive).
    MODALIDAD DE INSCRIPCIÓN EN PERIODO EXTRAORDINARIO: online (pinche aquí: https://euniovi.uniovi.es/formularios-erasmus). Inscripción en línea del 06/11/2023 a las 9:00 a.m. al 08/11/2023 a las 14:00 p.m.
    TASA DE INSCRIPCIÓN: 12 euros por idioma (pago telemático exclusivamente).
    PRUEBAS DEL PERIODO ORDINARIO: se realizarán de modo presencial en los Campus de Mieres (EPM Escuela Politécnica de Mieres), Oviedo (Llamaquique FPE Facultad de Formación del Profesorado y Educación) y Gijón (Laboral) del 23 de octubre al 3 de noviembre de 2023.
    PRUEBAS DEL PERIODO EXTRAORDINARIO: se realizarán de modo presencial en la Facultad de Filosofía y Letras (Campus de El Milán, Oviedo) el viernes 10 de noviembre de 2023.
    El listado definitivo de admitidos (periodo ordinario) con aulas se puede consultar aquí
    El listado definitivo de admitidos (periodo extraordinario) con aulas se puede consultar aquí

    ASPECTOS IMPORTANTES PARA LA INSCRIPCIÓN:

    • El sistema hace reservas en vivo por orden de petición, mostrando las plazas actualmente disponibles por turno. Si un usuario libera la plaza, ésta vuelve a estar disponible. Debe comprobar el estado actual de su solicitud accediendo a la sección Información de solicitudes.
    • El pago se hace con tarjeta, asegúrese de tener todos los datos (número, fecha caducidad, número de control CVV o CVC, y pin o contraseña si su banco le exige tal validación) con anterioridad al trámite. Es posible que no aparezca la reserva como pagada o figure como pendiente hasta pasadas 24 horas, debido a que es el tiempo que el banco tarda en confirmar o denegar la transacción. Compruebe en Información de solicitudes que su inscripción figura como pagada y que el cargo está realizado. Si el pago no se completó, no podrá volver a intentar la inscripción hasta que tengamos confirmación del banco y se cancele la misma, lo que habitualmente lleva 24 horas. Compruebe en Información de solicitudes el estado de su solicitud.
    • No se cancelarán inscripciones ni se devolverán tasas de inscripción una vez realizado el ingreso.
    • Debe presentarse en la sede y turno en que figura como inscrito. Cualquier otra circunstancia deberá comunicarse al personal de sala y estará sujeta a disponibilidad.

    IMPRESCINDIBLE: Para el buen desarrollo de las pruebas en tiempo y forma, es necesario que consulten este Tutorial [PDF] con detenimiento y atención antes de la fecha de realización de la prueba de idioma. En dicho documento encontrarán una guía sobre cómo moverse por las distintas partes del examen y cómo han de proceder para el correcto desarrollo de la prueba.

     

    TURNOS, FECHA Y SEDE (PERIODO EXTRAORDINARIO)

     

    Campus El Milán (Oviedo)   
    Turno 23 (cap 18)10/11/2023Oviedo9:15-11:00
    Turno 24 (cap 54)10/11/2023Oviedo11:00-12:45
    Turno 25 (cap 54)10/11/2023Oviedo12:45-14:30
    Turno 26 (cap 54)10/11/2023Oviedo14:30-16:15
    Turno 27 (cap 54)10/11/2023Oviedo16:15-18:00
    Turno 28 (cap 54)10/11/2023Oviedo18:00-19:45

     

    TURNOS, FECHAS Y SEDES (PERIODO ORDINARIO)

    Laboral Gijón   
    Turno 1 (cap  85)23/10/2023Gijón9:15-11:00
    Turno 2 (cap 100)23/10/2023Gijón11:00-12:45
    Turno 3 (cap 100)23/10/2023Gijón12:45-14:30
    Turno 4 (cap 100)23/10/2023Gijón14:30-16:15
    Turno 5 (cap 100)23/10/2023Gijón16:15-18:00
    Turno 6 (cap 100)23/10/2023Gijón18:00-19:45
    Turno 7 (cap 40)25/10/2023Gijón9:15-11:00
    Turno 8 (cap 85)25/10/2023Gijón11:00-12:45
    Turno 9 (cap 85)25/10/2023Gijón12:45-14:30
    Turno 10 (cap 85)25/10/2023Gijón14:30-16:15
    Turno 11 (cap 85)25/10/2023Gijón16:15-18:00
    Turno 12 (cap 85)25/10/2023Gijón18:00-19:45
    Turno 13 (cap 65)27/10/2023Gijón9:15-11:00
    Turno 14 (cap 65)27/10/2023Gijón11:00-12:45
    Turno 15 (cap 65)27/10/2023Gijón12:45-14:30
        
    EPM Mieres   
    Turno 16 (cap 45)24/10/2023Mieres9:00-11:00
    Turno 17 (cap 45)24/10/2023Mieres11:00-13:00
    Turno 18 (cap 45)24/10/2023Mieres13:00-15:00
        
    FPE Oviedo   
    Turno 19 (cap 75)27/10/2023Oviedo15:00-17:00
    Turno 20 (cap 75)27/10/2023Oviedo17:00-19:00
    Turno 21 (cap 110)03/11/2023Oviedo15:00-17:00
    Turno 22 (cap 110)03/11/2023Oviedo17:00-19:00

     

     

     IMPORTANTE

    • Los candidatos han de acudir puntualmente a la sala citada, con (1) identificación con foto (DNI, NIE, tarjeta universitaria o similar) y (2) sus credenciales corporativas de UO (usuario y contraseña). SI USTED NO RECUERDA LA CONTRASEÑA CORPORATIVA, NO PODRÁ HACER LA PRUEBA.
    • Por motivos higiénicos y de salud, los candidatos necesitan igualmente llevar consigo (3) auriculares con cable y clavija de 3,5 mm (la habitual) o cable USB, que hayan sido probados en otro equipo informático con anterioridad. NO TRAIGAN BLUETOOTH (los ordenadores no disponen de esta conexión).
    • Se usarán los ordenadores de la sala; no se pueden usar dispositivos propios para realizar la prueba. De igual manera, no se podrán tomar imágenes, hacer capturas de pantalla o reproducciones de las pruebas, o comunicaciones con terceros, lo que incurriría en la descalificación automática del candidato.
    • Los candidatos deben seguir en todo momento las instrucciones del personal de la sala.

* * * * * * * * * *

 

Los aspectos más importantes de la prueba son los siguientes:

 

  • El nivel de las preguntas es B1 del MCER.
  • La estructura es la misma para todas las lenguas: aquí se puede ver una muestra del tipo de preguntas que tendrá que responder.
  • Cada prueba consta de 90 preguntas de elección múltiple (con 4 opciones de respuesta cada una). Sólo una de las cuatro respuestas posibles es correcta.
  • 75 preguntas del total de 90 son de gramática y uso de la lengua. 15 preguntas son de comprensión auditiva, vinculadas a la escucha de un texto.
  • Las respuestas correctas valen un punto cada una. Las respuestas incorrectas penalizan 0,33 puntos cada una. Las respuestas en blanco no penalizan.
  • La puntuación obtenida, entre 0 y 90, se trasladará a un baremo de 0 a 6, para su cómputo en la asignación de destinos de movilidad, de acuerdo con lo estipulado en las convocatorias oficiales.
  • El Campus Virtual será la herramienta de aplicación, siendo configurado para limitar el tiempo total de realización de la prueba (50 minutos para Gramática y Uso de la lengua y 20 minutos para Comprensión oral, salvo Portugués, que cuenta con 10 minutos).

* * * * * * * * * *

 

CERTIFICADOS: Una vez concluidos todos los turnos de las pruebas y realizadas las debidas comprobaciones se comunicará el resultado obtenido con un certificado descargable vía intranet, y esta información figurará en los sistemas informáticos de la Universidad de Oviedo de cara a la solicitud de ayudas.

 

Los certificados estarán disponibles para su descarga en:

https://intranet.uniovi.es/servicios/certificados

 

Dicho certificado no se emitiría o quedaría sin efecto si estuviera aún pendiente el pago de las tasas correspondientes a las pruebas en el momento de resolver las ayudas.

 

* * * * * * * * * *

 

 

 

Certificados válidos a efectos de acreditación de la competencia lingüística